<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Blog The Imaging Source]]></title>
    <link>http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/</link>
    <description><![CDATA[Le blog officiel pour la vision industrielle de The Imaging Source.]]></description>
    <pubDate>Fri, 03 Jul 2009 03:13:54 +0000</pubDate>
    <image>
      <url>http://www.theimagingsource.com/img/tis_logo_feed.gif</url>
      <title><![CDATA[Blog The Imaging Source]]></title>
      <link>http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/</link>
    </image>
    <generator>Zend_Feed</generator>
    <language>fr_FR</language>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <item>
      <title><![CDATA[Une caméra industrielle de The Imaging Source à Jugend Forscht]]></title>
      <link>http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/posts/20090622/</link>
      <description><![CDATA[The Imaging Source voudrait féliciter Steffen Strobel, jeune étudiant allemand, pour son prix remporté à la compétition "Jugend Forscht" ("Les ados recherchent"). Il a obtenu le prix spécial de la chancelière pour le travail le plus original pour son projet "Blick in die Blutbahn" ("Jeter un coup d'oeil dans la voie sanguine") dans la...]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>The Imaging Source voudrait féliciter <strong>Steffen Strobel</strong>, jeune étudiant allemand, pour son prix remporté à la compétition <a href="https://www.jugend-forscht.de/">"Jugend Forscht"</a> ("Les ados recherchent"). Il a obtenu le prix spécial de la chancelière pour le travail le plus original pour son projet "Blick in die Blutbahn" ("Jeter un coup d'oeil dans la voie sanguine") dans la catégorie "Mathématiques/Informatique".</p>
			
			<p><strong>Steffen</strong> a développé un système CCD à infrarouge proche qui permet de prendre les veines sous-cutanées. Pour cela, il a utilisé une caméra CCD FireWire noir et blanc <a href="/fr_FR/products/cameras/firewire-ccd-mono/dmk21af04/">DMK 21AF04</a> fabriquée par The Imaging Source, accompagnée d'un filtre IR.</p>
			
			<p>Voici son projet résumé en quelques lignes :</p>
			
			<p>C'est très désagréable pour un médecin de faire une piqûre s'il n'arrive pas à détecter une veine. Le système de <strong>Steffen Strobel</strong> pourrait éviter ces essais douloureux répétés : une caméra infrarouge, connectée à un ordinateur, est dirigée vers le bras. Elle est capable de scruter sous la peau et de faire apparaître les veines. Donc, pour un fonctionnement parfait, ce jeune scientifique talentueux de 20 ans a dû écrire un logiciel sophistiqué. C'est ce dernier qui rend possible d'observer les veines en direct sur le moniteur.</p>
			
			<p>Voici quelques photos représentant le système de <strong>Steffen</strong> et sa remise de prix par la chancelière allemande, Angela Merkel, le 15 Juin 2009. Ces photos ont été mises à notre disposition avec l'aimable autorisation de <a href="https://www.jugend-forscht.de/">Jugend Forscht e.V.</a> et de l'agence de presse du gouvernement allemand "Bundesbildstelle":</p>
			
			<div class="photoSeries">
	        
				<div>
		        	<img width="710" height="473" src="/fr_FR/blog/20090622/jugend_forscht1.jpg" />
					<img width="580" height="381" src="/fr_FR/blog/20090622/Merkel_Strobel.jpg" />
		        	
				</div>
			
			</div>
				
			<p>Si vous désirez en savoir plus sur la caméra que Steffen Strobel a utilisé pour son projet : <a href="/fr_FR/topics/firewire-cameras-at-the-imaging-source/"><strong>Les caméras FireWire de The Imaging Source</strong></a></p>]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 21 Jun 2009 22:00:00 +0000</pubDate>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/materiel/">Matériel</category>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/application/">Application</category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Photos du salon Photonics Festival, à Taïwan]]></title>
      <link>http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/posts/20090616/</link>
      <description><![CDATA[Les collègues du bureau de The Imaging Source de Taïpeï, à Taïwan, ont exposé du 10 au 12 Juin 2009 au salon Photonics Festival in Taïwan. Cet événement rassemblait tous les fabricants de produits de vision industrielle dans les domaines suivants : l'optoélectronique, l'illumination LED, le solaire et les optiques de précision. Voici...]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Les collègues du bureau de The Imaging Source de Taïpeï, à Taïwan, ont exposé du 10 au 12 Juin 2009 au salon <a href="http://www.optotaiwan.com/en/">Photonics Festival in Taïwan</a>. Cet événement rassemblait tous les fabricants de produits de vision industrielle dans les domaines suivants : l'optoélectronique, l'illumination LED, le solaire et les optiques de précision.</p>
			<p>Voici quelques photos du stand prises au <strong>Taïpeï World Trade Center</strong> :</p>
			
	        <div class="photoSeries">
	        
				<div>
		        	<img width="710" height="471" src="/fr_FR/blog/20090616/TIS_booth.jpg" title="Stand de The Imaging Source" />
		        	<img width="710" height="471" src="/fr_FR/blog/20090616/TIS_cameras.jpg" title="Les caméras industrielles de The Imaging Source" />
			        <img width="710" height="471" src="/fr_FR/blog/20090616/zoom_camera.jpg" title="Caméra avec zoom motorisé intégré" />
				</div>
			
			</div>
			
			<p>Si vous désirez en savoir plus sur tous les produits pour la vision industrielle fabriqués par The Imaging Source, n'hésitez pas à <a href="/fr_FR/contact/">nous contacter</a> !]]></content:encoded>
      <pubDate>Mon, 15 Jun 2009 22:00:00 +0000</pubDate>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/salon/">Salon</category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Photos du salon international Robots & Vision & Motion Control]]></title>
      <link>http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/posts/20090615/</link>
      <description><![CDATA[The Imaging Source a exposé du 9 au 11 Juin 2009 au salon international Robots & Vision & Motion Control. Cet événement s'est déroulé avec beaucoup de succès au Donald E. Stephens Convention Center, à Rosemont (Chicago), en Illinois, aux Etats-Unis. Toute l'équipe de The Imaging Source présente sur le site, rassemblant des collègues...]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>The Imaging Source a exposé du 9 au 11 Juin 2009 au <a href="http://www.robots-vision-show.info/robots_vision_show_info.html">salon international Robots &amp; Vision &amp; Motion Control</a>. Cet événement s'est déroulé avec beaucoup de succès au <strong>Donald E. Stephens Convention Center</strong>, à Rosemont (Chicago), en Illinois, aux Etats-Unis.</p>
			<p>Toute l'équipe de The Imaging Source présente sur le site, rassemblant des collègues de Taïpeï (Taïwan), Charlotte (USA) et Brême (Allemagne), a présenté pendant ces trois jours sa large palette de caméras industrielles, ainsi que de nombreux nouveaux produits pour la vision industrielle.</p>
			
	        <div class="photoSeries">
	        
				<div>
		        	<img width="708" height="532" src="/fr_FR/blog/20090615/Front.jpg" title="Stand de The Imaging Source" />
		        	<img width="708" height="508" src="/fr_FR/blog/20090615/John_explains.jpg" title="Un service clientèle de qualité" />
			        <img width="708" height="455" src="/fr_FR/blog/20090615/Side.jpg" title="Profil du stand de The Imaging Source" />
		        	<img width="708" height="447" src="/fr_FR/blog/20090615/Soccer.jpg" title="Notre célèbre football virtuel" />
				</div>
			
			</div>
			
			<p>Si vous désirez en savoir plus sur tous les produits pour la vision industrielle fabriqués par The Imaging Source, n'hésitez pas à <a href="/fr_FR/contact/">nous contacter</a> !]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 14 Jun 2009 22:00:00 +0000</pubDate>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/salon/">Salon</category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Les caméras industrielles en microscopie numérique]]></title>
      <link>http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/posts/20090608/</link>
      <description><![CDATA[Les caméras industrielles de The Imaging Source sont connues pour leur emploi dans des applications de vision industrielle, de contrôle de qualité ou d'inspection automatisée. Cependant, grâce à 20 ans d'expérience dans le développemnt de logiciels et matériels pour l'industrie, The Imaging Source a pu étendre ses domaines...]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Les caméras industrielles de The Imaging Source sont connues pour leur emploi dans des applications de vision industrielle, de contrôle de qualité ou d'inspection automatisée. Cependant, grâce à 20 ans d'expérience dans le développemnt de logiciels et matériels pour l'industrie, The Imaging Source a pu étendre ses domaines d'application vers la Médecine et les Sciences.</p>
			
			<p><strong>Christian Linkenheld</strong> est un passionné de microscopie numérique qui a décidé de tester une caméra CCD USB couleur <a href="/fr_FR/products/cameras/usb-ccd-color/dfk41au02/"><strong>DFK 41AU02</strong></a> pour la documentation d'images microscopiques. Il a publié un article en ligne sur les résultats très positifs de son test, illustré de d'exemples de photos et d'animations permettant au lecteur de mieux comprendre cette application qu'est la microscopie numérique.</p>
			
			<p>Voici un exemple de montage de la caméra industrielle de The Imaging Source sur un microscope :</p>
			
			<div class="photoSeries">
	        
				<div>
		        	<img width="710" height="595" src="/fr_FR/blog/20090608/mikroskopie_dmk41au02.jpg" />
		        	
				</div>
			
			</div>
				
			<p>Voici le lien vers l'article, en allemand : <a href="http://www.micro-imaging.de/dfk/DFK41AU02.html"><strong>La DFK 41AU02 en microscopie</strong></a></p>
			
			<p>Si vous désirez en savoir plus sur les caméras industrielles de The Imaging Source pour la microscopie : <a href="/fr_FR/topics/scientific-cameras/"><strong>Caméras Scientifiques</strong></a></p>]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 07 Jun 2009 22:00:00 +0000</pubDate>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/materiel/">Matériel</category>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/application/">Application</category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Imaging Source au salon International Robots & Vision Motion Control]]></title>
      <link>http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/posts/20090525/</link>
      <description><![CDATA[The Imaging Source exposera au salon International Robots & Vision Motion Control à Chicago, Illinois, aux Etats-Unis du 9 au 11 Juin 2009. Cet événement a lieu au Donald E. Stephens Convention Center.]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.robots-vision-show.info/robots_vision_show_info.html"><img src="/fr_FR/blog/20090525/banner.jpg" width="710" height="109" alt="Salon International Robots &amp; Vision Motion Control" /></a></p>

			<p>The Imaging Source exposera au salon <a href="http://www.robots-vision-show.info/robots_vision_show_info.html">International Robots &amp; Vision Motion Control</a> à Chicago, Illinois, aux Etats-Unis du 9 au 11 Juin 2009. Cet événement a lieu au <strong>Donald E. Stephens Convention Center</strong>.</p>]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 24 May 2009 22:00:00 +0000</pubDate>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/salon/">Salon</category>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/entreprise/">Entreprise</category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Imaging Source au salon Shenzhen Automation 2009]]></title>
      <link>http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/posts/20090522/</link>
      <description><![CDATA[The Imaging Source exposera au salon Shenzhen Automation 2009 dans le Sud de la Chine du 24 au 26 Juin 2009. Cet événement aura lieu au Shenzhen Convention & Exhibition Center.]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.iaexpo.org/Article/ShowInfo.asp?ID=5845"><img src="/fr_FR/blog/20090522/banner.jpg" width="710" height="141" alt="Shenzhen Automation 2009" /></a></p>

			<p>The Imaging Source exposera au salon <a href="http://www.iaexpo.org/Article/ShowInfo.asp?ID=5845">Shenzhen Automation 2009</a> dans le Sud de la Chine du 24 au 26 Juin 2009. Cet événement aura lieu au <strong>Shenzhen Convention &amp; Exhibition Center</strong>.</p>]]></content:encoded>
      <pubDate>Thu, 21 May 2009 22:00:00 +0000</pubDate>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/salon/">Salon</category>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/entreprise/">Entreprise</category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Imaging Source au salon Photonics Festival 2009]]></title>
      <link>http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/posts/20090521/</link>
      <description><![CDATA[The Imaging Source exposera au salon Photonics Festival 2009 à Taïwan du 10 au 12 Juin 2009. Cet événement aura lieu au Taipei World Trade Center.]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.optotaiwan.com/en/"><img src="/fr_FR/blog/20090521/banner.jpg" width="710" height="103" alt="Photonics Festival 2009" /></a></p>

			<p>The Imaging Source exposera au salon <a href="http://www.optotaiwan.com/en/">Photonics Festival 2009</a> à Taïwan du 10 au 12 Juin 2009. Cet événement aura lieu au <strong>Taipei World Trade Center</strong>.</p>]]></content:encoded>
      <pubDate>Wed, 20 May 2009 22:00:00 +0000</pubDate>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/salon/">Salon</category>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/entreprise/">Entreprise</category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Photos de The Imaging Source au salon MV China 2009]]></title>
      <link>http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/posts/20090330/</link>
      <description><![CDATA[Nous venons juste de rentrer du salon MV China 2009 qui s'est déroulé au Shanghai Exhibition Center. Voici quelques photos de cet événement qui a remporté un franc succès dans la branche de la vision industrielle :]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Nous venons juste de rentrer du salon <strong>MV China 2009</strong> qui s'est déroulé au <strong>Shanghai Exhibition Center</strong>. Voici quelques photos de cet événement qui a remporté un franc succès dans la branche de la vision industrielle :</p>
		
	        <div class="photoSeries">
	        
				<div>
					<img width="708" height="471" src="/fr_FR/blog/20090330/mv2009-booth.jpg" title="Stand deThe Imaging Source" />
			        <img width="708" height="473" src="/fr_FR/blog/20090330/mv2009-discussion.jpg" title="Discussion avec des clients" />
		        	<img width="708" height="467" src="/fr_FR/blog/20090330/mv2009-satisfied-customers.jpg" title="Des clients satisfaits" />
		        	<img width="708" height="473" src="/fr_FR/blog/20090330/mv2009-soccer.jpg" title="Le football virtuel" />
				</div>
			
			</div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 29 Mar 2009 22:00:00 +0000</pubDate>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/salon/">Salon</category>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/entreprise/">Entreprise</category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nouvelles caméras CMOS couleur 3 mégapixel]]></title>
      <link>http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/posts/20090325/</link>
      <description><![CDATA[The Imaging Source est fière de présenter 4 nouveaux modèles de caméras CMOS couleur low cost avec une résolution de 3 mégapixels : Modèles couleur avec ou sans filtre anti-IR (Bayer). Entrée déclenchement en option. CMOS Micron 1/2". Résolution maximum : 2048 x 1536 pixels. Cadence d'images par seconde : 10.9 (@ 2048 x 1536)....]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<img width="250" height="177" src="/fr_FR/blog/20090325/dfk61auc02.jpg" alt="Nouvelles caméras CMOS low cost" style="float:right;margin-left:10px;margin-right:10px;" />		
		
			<p>The Imaging Source est fière de présenter 4 nouveaux modèles de <strong>caméras CMOS couleur low cost</strong> avec une résolution de 3 mégapixels :</p>

			<ul>
				<li>Modèles couleur avec ou sans filtre anti-IR (Bayer)</li>
				<li>Entrée déclenchement en option</li>
				<li>CMOS Micron 1/2"</li>
				<li>Résolution maximum : 2048 x 1536 pixels</li>
				<li>Cadence d'images par seconde : 10.9 (@ 2048 x 1536)</li>
				<li>Avantages pour commandes groupées</li>
			</ul>			

			<p>Vous trouverez plus de détails sous les liens suivants :</p>

			<ul>
				<li><a href="/fr_FR/products/cameras/usb-cmos-color/"><strong>Caméras CMOS couleur mégapixel﻿</strong></a></li>
			</ul>

			<ul>
				<li><a href="/fr_FR/products/cameras/usb-cmos-bayer/"><strong>Caméras CMOS Bayer mégapixel</strong></a></li>
			</ul>   
			
			<p>Les caméras CMOS sont livrées sans objectifs.</p>

			<p>Veuillez utiliser le bouton <em>Demande de devis</em> sur la page descriptive de la caméra pour recevoir une offre pour ces nouvelles caméras. Si vous avez besoin d'aide pour choisir le meilleur modèle pour votre application, n'hésitez pas à <a href="/fr_FR/contact/">nous contacter</a>. Nos ingénieurs sont à votre disposition par téléphone ou par e-mail.</p>]]></content:encoded>
      <pubDate>Tue, 24 Mar 2009 23:00:00 +0000</pubDate>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/materiel/">Matériel</category>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/entreprise/">Entreprise</category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Photos du salon AIMEX Séoul, Corée]]></title>
      <link>http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/posts/20090324/</link>
      <description><![CDATA[AIMEX est un salon consacré à l'automatisation industrielle avec un point fort sur le traitement d'images. En coopération avec notre revendeur coréen - Viewrun - The Imaging Source a exposé au salon AIMEX Séoul, Corée. Voici quelques photos rapportées de cet événement :]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>AIMEX est un salon consacré à l'automatisation industrielle avec un point fort sur le traitement d'images. En coopération avec notre revendeur coréen - Viewrun - The Imaging Source a exposé au salon <strong>AIMEX</strong> Séoul, Corée. Voici quelques photos rapportées de cet événement :</p>
			
	        <div class="photoSeries">
	        
				<div>
		        	<img width="708" height="531" src="/fr_FR/blog/20090324/complete-booth.jpg" title="stand Viewrun" />
		        	<img width="347" height="373" src="/fr_FR/blog/20090324/team.jpg" title="L'équipe de Viewrun" class="verticalLeft" />
			        <img width="347" height="373" src="/fr_FR/blog/20090324/robot.jpg" title="Caméra avec un robot au travail" class="verticalRight" />
		        	<img width="708" height="416" src="/fr_FR/blog/20090324/visitors.jpg" title="Assistance des visiteurs au stand" />
				</div>
			
			</div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Mon, 23 Mar 2009 23:00:00 +0000</pubDate>
      <category domain="http://www.theimagingsource.com/fr_FR/blog/tags/salon/">Salon</category>
    </item>
  </channel>
</rss>
